Q. Does the Bible say we shouldn’t call anyone pastor, teacher or father? I heard a man on YouTube state this but he gave no scriptures to reference. Thanks in advance.
The passage this man was likely referring to is Matthew 23:1-11:
Then Jesus said to the crowds and to his disciples: “The teachers of the law and the Pharisees sit in Moses’ seat. So you must be careful to do everything they tell you. But do not do what they do, for they do not practice what they preach. They tie up heavy, cumbersome loads and put them on other people’s shoulders, but they themselves are not willing to lift a finger to move them.
“Everything they do is done for people to see: They make their phylacteries wide and the tassels on their garments long; they love the place of honor at banquets and the most important seats in the synagogues; they love to be greeted with respect in the marketplaces and to be called ‘Rabbi’ by others.
“But you are not to be called ‘Rabbi,’ for you have one Teacher, and you are all brothers. And do not call anyone on earth ‘father,’ for you have one Father, and he is in heaven. Nor are you to be called instructors, for you have one Instructor, the Messiah. The greatest among you will be your servant. For those who exalt themselves will be humbled, and those who humble themselves will be exalted.”
I think this a situation, however, where it is not so much the thing in itself that must be avoided, but the misuse of that thing. We can see that by analogy to the other things Jesus mentions. We wouldn’t say, for example, that there should never be places of honor at banquets, such as a “head table” for the bridal party at a wedding. Rather, people shouldn’t desire to have the best places as a matter of worldly prestige; instead, we should cultivate the mature spiritual quality of humility. That’s what Jesus was getting at.
Similarly, I think there is a valid place for titles of honor in many contexts. It’s respectful, for example, for a college student to address the person who’s teaching their class as “professor” when asking a question. It’s certainly respectful for children to address their parents as “mother” and “father” (or Mom and Dad, or something similar) rather than calling them by their first names.
So the point is actually not to desire “status symbols” that confer social prestige. Rather, we should be humble and seek our praise from God alone, through loyal obedience, not from other people. I hope this helps answer your question.
Good Question 
Jesus said “don’t call anyone on earth Father” (period). There is no practice in the bible of calling anyone pastor, father, teacher, apostle, prophet, etc, off course there are these but there is to be no calling them these making titles of them.
Exactly, so Brother smith is a good way to say it. This way no one person will get a big head. We are all brothers and sisters under God.